Deník šílené markraběnky

Zdarma ke stažení Slovo za slovem PDF


Zdarma ke stažení Slovo za slovem PDF

HodnoceníHodnocení
Název knihySlovo za slovem
JazykČesky
ISBN978-8020020543
AutorRubáš Stanislav
Dostupné formátyPDF, EPUB, MOBI, TXT, CHM, PGD
Velikost souboru10.62Mb
452
Datum vydání2000/03/28
Stahování690

Stáhnout knihu Přečtěte si online

Probíhá stahování

Prosím, čekejte...

0%

kontrola dostupnosti souborů

Slovo za slovem

Stáhnout knihu PDF Přečtěte si online Stáhnout knihu EPUB Stáhnout knihu TORRENT Stáhnout knihu MOBI
Stáhnout knihu

Stažením knihy zdarma z našeho webu potvrzujete, že nebudete používat materiály elektronických verzí knih pro komerční účely.

Stáhnout knihu PDF

Slovo za slovem: Popis knihy

Kniha rozhovorů s dvaceti sedmi představiteli nejstarší generace (data narození v období 1920–1935) našich překladatelů (mezi jinými Josef Čermák, Josef Forbelský, Ludvík Kundera, Vladimír Mikeš, Antonín Přidal či Josef Škvorecký), kterou připravili pracovníci Ústavu translatologie Filozofické fakulty UK.


Jednotlivá vyprávění, ať už se týkají překladů z literatury psané anglicky, francouzsky, italsky, německy, rusky či španělsky, nebo překladů z literatur u nás o dost méně známých, jako je ta dánská, estonská, islandská, japonská, norská, polská, slovenská či srbocharvátská, mohou sloužit nejen jako průvodce po cizích literárních krajinách, ale také např. nechávají čtenáře nahlédnout do nakladatelské a překladatelské praxe v období minulého režimu a porovnat její nedostatky (cenzura i autocezura, praxe takzvaného „pokrývání“ překladatelů v nemilosti apod.) s nešvary, které v této oblasti naopak zavládly v době porevoluční.

2020/04/30 23:15:16


Vyberte nejlepší vydání Slovo za slovem:

Slovo za slovem PDFHodnoceníDOSTUPNÉ
Slovo za slovem EPUBHodnoceníDOSTUPNÉ
Slovo za slovem MOBIHodnoceníDOSTUPNÉ
Slovo za slovem TXTHodnoceníDOSTUPNÉ
Slovo za slovem CHMHodnoceníDOSTUPNÉ
Slovo za slovem PGDHodnoceníDOSTUPNÉ

Přečtěte si také

All Star Western 1 - Pistolníci z Gothamu

Gotham City vždy bývalo rájem zločinu – a to i v dobách, kdy si v něm lišky dávaly dobrou noc. Situace se notně přiostří, když do temných ulic dorazí...

Smrt je má tanečnice

Poprvé se se Smrtí, tou dámou v bílém, setkal ve svých osmi letech, kdy ho strýcova zloba málem připravila o život. Tehdy doufal, že už se s...

Najobľúbenejšie Hráškove úlohy pre predškolákov

Úlohy sú určené predškolským deťom, no môžu ich využiť aj deti mladšie a niektoré úlohy môžu byť aj pre prvákov. Deti sa v úlohách z knihy...

Minimax a mravenec

Na přírodovědnou expedici zve děti autor knížky. Devítiletý Max se po vzoru svého otce stává badatelem a zkouší své první pokusy. Jsou prázdniny a za...

Rouška Veroničina

Básníckou sbírku Rouška Veroničina napsal Jan Zahradníček, nejvýznamnější básník ka­tolického proudu české literatury. V roce 1949 vychází...

Ebooks Kriminální případy ze Šumavy III Stáhnout Epub

Šumava. Horský masiv, patřící zčásti do Plzeňského, zčásti do Jihočeského kraje, region v sousedství Bavorska a Horních Rakous. Snad každý, kdo...

Deník šílené markraběnky Stáhnout Epub

All Star Western 1 - Pistolníci z Gothamu Stáhnout PDF nyní

Gotham City vždy bývalo rájem zločinu – a to i v dobách, kdy si v něm lišky dávaly dobrou noc. Situace se notně přiostří, když do temných ulic dorazí...

Kniha PDF zdarma Smrt je má tanečnice

Poprvé se se Smrtí, tou dámou v bílém, setkal ve svých osmi letech, kdy ho strýcova zloba málem připravila o život. Tehdy doufal, že už se s...

Stáhnout PDF Najobľúbenejšie Hráškove úlohy pre predškolákov

Úlohy sú určené predškolským deťom, no môžu ich využiť aj deti mladšie a niektoré úlohy môžu byť aj pre prvákov. Deti sa v úlohách z knihy...

Stáhnout Minimax a mravenec Epub

Na přírodovědnou expedici zve děti autor knížky. Devítiletý Max se po vzoru svého otce stává badatelem a zkouší své první pokusy. Jsou prázdniny a za...

Ebooks Rouška Veroničina Stáhnout PDF

Básníckou sbírku Rouška Veroničina napsal Jan Zahradníček, nejvýznamnější básník ka­tolického proudu české literatury. V roce 1949 vychází...

All rights reserved | Domovská stránka | Sitemap | DMCA | | Kontakt